Hotel Dębowy Biowellness & SPA Góry Sowie - Bielawa

Hotel Dębowy Biowellness & SPA Góry Sowie usytuowany jest w spokojnej i zielonej okolicy w Bielawie, u podnóża Gór Sowich. Kompleks ten obejmuje kilka budynków rozmieszczonych na terenie zabytkowego parku o powierzchni 10 hektarów.

Do dyspozycji Gości są dwa obiekty noclegowe:
– Pałac *** położony jest 150 metrów od głównego budynku. Mieści on hotelowe spa Sense, które oferuje szeroki wybór zabiegów relaksacyjnych, w tym apiterapię.
– Rezydencja ****, która jest głównym budynkiem tego kompleksu. W nim znajduje się recepcja.

Hotelowa restauracja Tkalnia mieści się w głównym budynku Residence**** i zaprasza na posiłki przygotowywane na bazie naturalnych produktów od lokalnych dostawców oraz tutejszych upraw.

Udogodnienia w kompleksie obejmują prywatny parking, bezpłatne WiFi i bogate zaplecze rekreacyjne.

Pokoje i apartamenty w rezydencji są klimatyzowane. Opcje zakwaterowania w pałacu mają nieco niższy standard.
Podczas pobytu Goście mogą również korzystać z wyjątkowej strefy bioodnowy, stawu biologicznego, tężni solankowej, sauny i tarasów rekreacyjnych.

Na życzenie hotel zapewnia transfer lotniskowy, punkt informacji turystycznej, wypożyczalnię samochodów, wypożyczalnię rowerów oraz opiekę nad dziećmi.

Od centrum Bielawy hotel oddalony jest o 3,5 km, a od Dzierżoniowa – o 8 km.

Parom bardzo podoba się ta lokalizacja – średnia ocena pobytu dla 2 osób wynosi 9,2.

Doba hotelowa od godziny 15:00 do 11:00.

Dębowy Hotel comprises historical villas of which Dębowa Residence is a 4-star and Palace is a 3-star property.
Please note that {dogspets} will incur an additional charge of {100PLN} per {day}, {per dogpet}.

Apartament – Pałac. Ten stylowy apartament wyposażony jest w zabytkowe meble, w tym we wspaniałe łóżko z baldachimem. Apartament - 3 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 25 mkw. ;
Pokój jednoosobowy typu Deluxe – Pałac. Ten elegancko urządzony pokój oferuje telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych oraz łazienkę z prysznicem, kapciami i suszarką do włosów. Pokój Jednoosobowy - 2 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 15 mkw. ;
Pokój jednoosobowy typu Standard – Pałac. Ten klasycznie urządzony pokój oferuje telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych oraz łazienkę z prysznicem i suszarką do włosów. Pokój Jednoosobowy - 2 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 12 mkw. ;
Pokój dwuosobowy typu Standard z 1 lub 2 łóżkami – Pałac. Ten klasycznie urządzony pokój oferuje telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych oraz łazienkę z prysznicem i suszarką do włosów. Pokój Dwuosobowy z 1 lub 2 łóżkami - 3 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 16 mkw. ;
Pokój dwuosobowy typu Deluxe z 1 lub 2 łóżkami – Pałac. Ten przestronny, elegancki pokój oferuje telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych oraz łazienkę z kapciami, prysznicem i suszarką do włosów. Pokój Dwuosobowy z 1 lub 2 łóżkami - 3 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 20 mkw. ;
Pokój trzyosobowy typu Standard – Pałac. Ten wyjątkowo przestronny, klasycznie urządzony pokój oferuje telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych oraz łazienkę z prysznicem i suszarką do włosów. Pokój Trzyosobowy - 3 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 18 mkw. ;
Pokój dwuosobowy z 1 lub 2 łóżkami – Rezydencja. The air-conditioned single room offers a flat-screen TV with satellite channels, a tea and coffee maker, a wardrobe and a carpeted floor. The unit offers 1 bed. Pokój Jednoosobowy - 1 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 15 mkw. ;
Pokój dwuosobowy – Rezydencja. This double room is air-conditioned and features a flat-screen TV with satellite channels, a tea and coffee maker, a wardrobe and a carpeted floor. The unit offers 1 bed. Pokój Dwuosobowy - 2 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 18 mkw. ;
Pokój dwuosobowy typu Deluxe – Rezydencja. The spacious double room features air conditioning, a tea and coffee maker, a wardrobe, a carpeted floor and a flat-screen TV. The unit has 1 bed. Pokój Dwuosobowy - 2 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 30 mkw. ;
Apartament typu Standard – Rezydencja. The apartment provides air conditioning, a wardrobe, an electric kettle, a carpeted floor and a flat-screen TV with satellite channels. The unit offers 1 bed. Apartament - 2 osobowy. Powierzchnia pokoju ok.: 30 mkw.